Gefundene Schätze

Den 8. Mai 1945 weer de osige Krieg to Ind. De Englänner keemen öber uns in’n Land Hodeln. All wat manken de Mehm un den Hodler Konol leeg, dat weer dat Kriegsgefangenengebiet. Dorüm worrn op de Brüchen ingelsche Posten opstellt. In Helmworth op de Mehmbrüch stünn uck so een Tommy vör sien Schillerhuus.

In Moler Reisen sien Huus dor weern se in Quarteer gohn, un dorüm snacken de Helmworther blos no von dat »Englänner-Huus«. Öber de Mehmbrüch keem keen een röber, de sien Kennkort nich to Hölp harr un vörwiesen kunn.

Bie de Meieree weer de grode Bodderkarrn twei. De Mann mit den »Maschinenkopp«, de müß dor her un de wohn güntsied de Mehm in Oster-Helmworth. De swung sick nu forts op sienen Drothesel un kajüdel int Westerdörp.

Op de Brüch stünn de Englänner und versparr em den Weg: „Paß!“ „Wat is dat?“ „Paß!“ — „Wat heet hier Paß“, anter Hermann, de Maschinist, den harr he nich bie sick, „ich will doch man blos, eben dor, da drüben, nach Molkerei, du verstehen, Maschin kaputt!“

De Englänner verstünn nix un keem no mol mit: „Paß!“ Se worrn sick nich eenig, un Hermann weer bannig fünsch un vergrellt. Ingelsch müssen nu köhnen.

Hein ut de Rosenstroot keem dor nu öberto un frog nu bannig klook: „Du, du, du mien Hermann, ward, ward, ward jie ju nich eenig?“ „Och, wie woll, de Hund, disse Englänner, de kann jo keen Dütsch!“

„Du, du, du, dat kriegt wie, züh, züh, ick bün jo in, in, in Ameriko wehn, ick, ick snack ins mit em. He, Mister, hör, hörto, de Mann, the Menn, he will iff jur plies no de anner Siet, no the Melk, Melkeree.“

De Englänner verstünn keen Wort un nu kreeg Hein dor uck den Kreller bie un meen düll: „Du, mien Hermann, wees wat, de, de, de, de Dübel, de kann gorkeen Ingelsch!“

Werner Tietje aus Neuenkirchen war der Autor dieser kleinen Plattdeutschen Geschichte, sie wurde in den 1970er-Jahren in der Niederelbe-Zeitung veröffentlicht.

„Hein ut de Rosenstroot“ ist Heinrich Stelling aus der Rosenstraße gewesen, er stotterte etwas, war nach Amerika ausgewandert und zurückgekehrt. Der „Maschinist“ war der Meierei-Mechaniker Hermann Karsten aus der Osterstraße.

Jahrhundertelang war das südlich von Ihlienworth unter dem Meeresspiegel liegende Hadelner Sietland im Herbst und Winter häufig vom Wasser der umliegenden Moor- und Geestländereien überschwemmt. Erst nach dem Bau eines Stufenschöpfwerkes in Ihlienworth im Jahr 1928 und eines Mündungsschöpfwerkes in Otterndorf 1929 konnten 12 500 Hektar des Sietlandes ausreichend entwässert werden. Die Landwirte hatten jetzt die Möglichkeit, eine geregelte und beständige Landwirtschaft zu betreiben.
Im Herbst des Jahres 1950 fiel die einzige Pumpe des mit Diesel betriebenen Otterndorfer Mündungsschöpfwerkes wegen eines größeren Motorschadens über einen längeren Zeitraum aus. Die Stufenschöpfwerke in Ihlienworth und Nordleda mussten daraufhin ihren Betrieb einstellen, da eine Entwässerung in die Elbe nur noch durch die natürliche Vorflut erfolgen konnte. Über 8000 Hektar des Hadelner Sietlandes waren damals bis in das Frühjahr 1951 überschwemmt und standen teilweise bis zu 0,50 m unter Wasser. Die Wintersaaten wurden vernichtet und die Frühjahrsbestellung der Felder musste weit hinausgeschoben werden, wodurch große Ernteschäden entstanden. Als Folge wurde ein zweites Schöpfwerk in Otterndorf geplant und 1954 in Betrieb genommen.
Diese Überschwemmung war die letzte großflächige seit dem Bau der ersten Schöpfwerke. Bis auf wenige Ausnahmen mit hohen Niederschlagsmengen konnte die künstliche Entwässerung des Sietlandes zufriedenstellend durchgeführt werden.
Das Foto vom Januar 1951 zeigt eine mit zwei Milchkannen beladene Flöte im Hadelner Sietland.

In den Sommermonaten war die Heuernte die wichtigste Arbeit auf einen Bauernhof, da sonst die Tiere im Winter nichts zu fressen hatten. Dann roch es überall auf dem Lande nach frischem Heu. Gemäht wurde im Juni, wenn das Gras ausgeblüht und es „Heuwetter“ war. Es musste also ein längerer Zeitraum trocken sein. Mähbeginn war am Vormittag, nachdem das Gras abgetrocknet war. Nach dem Mähen wurde das Gras vor allem von Frauen und Kindern mehrere Tage lang mit einer Forke gewendet. War es dann trocken, wurde es in Haufen (Diemen) gepackt und auf von Pferden gezogenen Ackerwagen eingefahren. Das Heu wurde beim Beladen von einem Mann auf dem Wagen entgegengenommen und dort fachgerecht gepackt. War der Ackerwagen voll, wurde die Ladung mit einem hinten und vorne mit Seilen festgezogenen „Bindebaum“ gesichert und zum Hof gefahren.  Dort wurde das Heu auf den Heuboden geworfen.
In früheren Zeiten wurde das Gras vom Bauern mit seinen Söhnen, Knechten und Tagelöhnern noch mühselig mit der Sense gemäht. Später kam ein Mähwerk mit Messerbalken zum Einsatz, welches von einem Pferd gezogen wurde. Das Mähwerk wurde über die Räder angetrieben. Ab den 1950/60er Jahren wurde das Pferd von einem Traktor und der Messerbalken ab den 1970er Jahren durch ein Mähwerk mit rotierenden Drehtellern ersetzt.

Seit ungefähr 1800 gibt es in der Osterstraße in Ihlienworth eine Gastwirtschaft. Gegründet wurde sie von Claus Meyer, der sie 1843 an seinen Sohn Gottlieb weitergab. 1878 folgten als Besitzer Nicolaus Schwanemann und 1924 Ernst Stockfisch. 1956 übernahm Berthold Katt die Gastwirtschaft, zunächst als Pächter, später hat er sie gekauft. Heutige Besitzerin ist Sandra Woltmann, die Enkelin von Berthold Katt.

In den 1950er Jahren waren Suppenhochzeiten im Hadelner Sietland sehr beliebt. Dort wurde die Hadelner Hochzeitssuppe von vielen fleißigen „Kökschen“ zubereitet und von den Nachbarn des Brautpaares als Aufträger den Hochzeitsgästen serviert. Während des Essens wurden Tellersammlungen vorgenommen. Zuerst für die „Kökschen“, mit der schalkhaften Bemerkung, sie haben sich Hemd und Schürze verbrannt, danach für die Musikanten und die Armen im Dorf.

Das Foto entstand während der Hochzeit von Rudolf und Hedwig Jäger am 24. August 1957.

Die „Kökschen“ von links: Paula Stockfisch, Ella Langkabel, Gerda Hoffmeister, Ina Brockmann, Erika Neben, Frieda Schmeelk, Marie von Thun und Hilda Katt.

Vier Wochen vor der 800-Jahrfeier am 23. Juli 1939 wurde auf Ihlienworths höchster Worth in Dreihausendorf vom Kreiskulturpfleger Karl Waller eine Grabung durchgeführt. Dabei kam heraus, dass die Worth und damit auch die Siedlung Ihlienworth zu diesem Zeitpunkt mindestens etwa 1000 Jahre alt ist.

Nachfolgend das Protokoll der Ausgrabung:

Wurten sind Dokumente der Marschbesiedlung.
Kreiskulturpfleger Waller = Cuxhaven.

Wenn Ihlienworth am kommenden Sonntag die 800jährige Wiederkehr der ersten urkundlichen Erwähnung von 1139 festlich begehen wird, drängt sich von selbst die Frage auf, wie alt diese Marschsiedlung am Rande des Sietlandes überhaupt schon sein mag. Diese Frage kann nicht aus den Urkunden und Akten beantwortet werden, der Schlüssel zu dieser Erkenntnis ist allein der Spaten des Vorgeschichtsforschers. Aber wo soll der Forscher den Spaten ansetzen, da die Oberfläche der weiten Marsch keine Grabhügel oder Siedlungsspuren erkennen lässt? Seit einigen Jahrzehnten ist bekannt, dass die alten Wohnhügel in der Marsch, die man im Lande Hadeln Worthen nennt, schon sehr alt sein können und dass sie oftmals viele Reste einer früheren Besiedelung in den einstige Wohnschichten erhalten haben. Es war daher selbstverständlich, dass man zur Bestimmung der Ihlienworther Besiedlungsgeschichte eine alte Wurt untersuchen müsste. Die Auswahl war allerdings nur gering, in der gesamten Feldmark Ihlienworth sind heute nur noch zwei Wurten als solche erkennbar: die alte Kirchenwurt und eine Wurt in Dreihausendorf auf dem Grundstück des Bauern Joost. Da es aus selbstverständlichen Gründen nicht passend erscheint, eine Kirchwurt zu einer Ausgrabung auszuwählen, blieb nur die Wurt von Dreihausendorf zur Auswahl übrig, und ich benutze gern die Gelegenheit, dem Besitzer der Wurt Herrn Bauer Joost an dieser Stelle meinen Dank dafür auszusprechen, dass er in so entgegenkommender Weise die Erlaubnis zur Grabung gegeben und bei der Grabung mich in jeder Weise so weitgehend unterstützt hat.

Die Grabung wurde am 24. Juni d.J. durchgeführt in der Weise, dass an einer besonders hohen Stelle der Wurt ein Schacht von 2 m Kantenlänge bis auf den gewachsenen Kleiboden hinuntergeführt wird. Alle Scherben und ähnlichen Funde werden sorgsam gesammelt und mit Tiefenangabe versehen. Es müsste ein besonderer Zufall sein, wenn bei einer solchen Schachtgrabung Reste der früheren Häuser angeschnitten würden, es wurde daher auch kaum mit dieser Möglichkeit gerechnet. Die Ausbeute an bestimmbaren Scherben bedingt den Wert der Grabung. Danach kann die Grabung in Dreihausendorf als durchaus ergebnisreich bezeichnet werden; denn sie lieferte 47 einigermaßen bestimmbare Gefäßscherben. Sie lagerten in einer Tiefe von 50 – 140 cm unter Wurthöhe. Die tiefsten Scherben auf 140 cm waren mittelalterlich, eine davon zeigte die Eigenarten der karolingischen Kugeltöpfe. Unter dieser Schicht begann in 165 cm Tiefe der gewachsene Kleiboden, unter dem keine weiteren Siedlungshorizonte mehr angetroffen werden konnten.
Die bestimmbaren Scherben gehörten teils dem Mittelalter, teils dem 16. - 18. Jahrhundert an, die Lagerung der zeitlich unterschiedlichen Scherben ist so regelmäßig, dass man an ihnen die jeweilige Wurtenhöhe feststellen und ablesen kann. Aus dieser Grabung ergibt sich Folgendes für die Geschichte der Wurt von Dreihausendorf und damit auch für die Siedlung Ihlienworth im Allgemeinen: im Gegensatz zu den großen Seeworthen von Lüdingworth, Dörringworth und Neuenkirchen reicht die Ihlienworther Wurt nicht in vorgeschichtliche Zeit zurück, sondern sie verdankt ihren Ursprung der zweiten Wurtenbesiedlung im 8. – 9. Jahrhundert d. Z(ei)tr(echnung). In der Folgezeit ist sie durch Grüpen und durch Verwendung vorhandener Erdmassen in regelmäßigen Abschnitten erhöht worden. Sie hat anscheinend nur eine Hofstelle getragen.
Das Ergebnis dieser Grabung und auch das Material sollen in der Ausstellung im Jugendheim zur Darstellung gebracht werden. Da es den Besuchern nicht leichtfallen wird, aus den Topfscherben die einstigen Gefäße zu erkennen, werden neben den Ihlienworther Scherben aus den Museen von Hamburg (Mus. für Kunst und Gewerbe), Cuxhaven und Otterndorf ganze Gefäße gleicher Zeit und gleicher Form gezeigt.
Das älteste Zeugnis von Ihlienworth ist danach der Kugeltopf von Dreihausendorf aus dem 9. Jahrhundert, dieser Fund berechtigt uns, das Alter der Siedlung Ihlienworth auf rund 1000 Jahre anzunehmen.

Ausstellung im Hitlerjugend-Heim (ehemaliges zweites Pfarrhaus in der Rosenstraße) während der 800-Jahrfeier. Mittig an die Wand gelehnt der karolingische Kugeltopf.